Derecho y tribunales
¿Cuánto tarda un Erbschein en Alemania?
Tiempo estimado
21 días – 6 meses
Normalmente ~2 meses
Según fuentes publicadas
Según el caso
- Casos más rápidos~47 días
- Casos medios~2 meses
- Casos más lentosHasta 6 meses
No confunda el tiempo de tramitación del Erbschein con la Ausschlagungsfrist, el plazo distinto de 6 semanas para renunciar a la herencia. Los portales oficiales no dan ninguna cifra fija, y los retrasos muy por encima del rango típico son habituales con juzgados saturados. Información general, no asesoramiento jurídico.
En los casos sencillos, el juzgado de sucesiones (Nachlassgericht) suele emitir el certificado de herederos (Erbschein) en unas 4 a 12 semanas, y algunos casos muy simples en 2 o 3 semanas. Pero los retrasos son frecuentes: una encuesta de 2025 del Colegio de Abogados alemán encontró que, incluso sin disputa, alrededor del 40 % tarda más de 6 meses, y los casos litigiosos superan el año en cerca del 70 % de las ocasiones.
Más detalles
El plazo depende mucho de la carga de trabajo del juzgado y de lo completos que estén sus documentos y los datos de la herencia. Los portales oficiales de las ciudades no publican deliberadamente ninguna duración fija, y lo describen como "depende del caso".
Última actualización: 10 jul 2026
La información tiene únicamente carácter general.